I was reincarnated into an otome game, but I think it's completely a case of mistaken identity. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十蛇秋紅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the protagonist of an otome game, but I'm male in my previous life. If my older sister or younger sister were to be heroines, that would be one thing, but I'm not pleased about it at all. I'll enjoy my studies, training, and romance without worrying about heroines! But why is there an engagement cancellation scandal? And on top of that, I'm the villainess!? This is no joke! Help me! Evil Lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,043
Sentences 277
Characters 5,859
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 注進 | 1 | 5.42 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 傷の舐め合い | 1 | 6.10 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| それから | 1 | 2.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| め | 1 | 3.21 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 揉み合う | 1 | 5.78 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
Showing 401 - 500 of 1,068 words