I was reincarnated into an otome game, but I think it's completely a case of mistaken identity. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十蛇秋紅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the protagonist of an otome game, but I'm male in my previous life. If my older sister or younger sister were to be heroines, that would be one thing, but I'm not pleased about it at all. I'll enjoy my studies, training, and romance without worrying about heroines! But why is there an engagement cancellation scandal? And on top of that, I'm the villainess!? This is no joke! Help me! Evil Lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,043
Sentences 277
Characters 5,859
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| すると | 1 | 2.35 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 揉み合う | 1 | 5.78 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 誑し込む | 1 | 5.47 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
Showing 701 - 800 of 1,068 words