A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ない | 1 | 1.61 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| において | 1 | 3.01 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
Showing 201 - 300 of 953 words