A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| おお | 1 | 2.89 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 守る | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 953 words