A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ん | 1 | 2.09 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 昏れる | 1 | 5.61 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| こと | 1 | 1.30 |
| み | 1 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 953 words