A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け | 1 | 3.10 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 男神 | 1 | 4.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| こと | 1 | 1.30 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 953 words