A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 昏れる | 1 | 5.61 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| にして | 1 | 2.30 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| って | 1 | 1.78 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| よりも | 1 | 2.48 |
Showing 501 - 600 of 953 words