A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見える | 1 | 2.26 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
Showing 501 - 600 of 953 words