A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 自分の首を締める | 1 | 6.51 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| お | 1 | 2.11 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 面倒みる | 1 | 5.80 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
Showing 601 - 700 of 953 words