A World Without a Goddess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy I had a first crush on taught me that this world has no goddesses. My engagement was annulled when my fiancé confessed to me, as my relationship with him had become tiresome. A story of a world with many women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,401
Sentences 306
Characters 4,604
Unique Words 953
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| って | 1 | 1.78 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| それは | 1 | 1.95 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
Showing 801 - 900 of 953 words