The Melancholy of the Duke's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since letting Graythia, a woman of rare bloodline and education, slip away, the search for a suitable empress for Prince Lexus had reached a dead end. Eugreace, the duke's son who serves as his close aide, refuses to offer up his sister, so he approaches young ladies and clan heads with proposals, but they go nowhere. Having learned a portion of truths he was previously unaware of, Eugreace finally realizes his own foolishness. ※This is from the perspective of Eugreace in the "That's Why I Lie at the End" Graythia series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,132
Sentences 314
Characters 5,880
Unique Words 1,032
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,032 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| はは | 1 | 3.43 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 1,032 words