Engagement Annulment Along with a Honey Trap Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the graduation party, the Crown Prince, who brought a Viscount's daughter with commoner blood, declared the annulment of his engagement to his fiancée, the Duke's daughter! Now, what lies behind this engagement annulment... This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,390
Sentences 168
Characters 2,585
Unique Words 576
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| より | 1 | 2.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 棚から牡丹餅 | 1 | 5.95 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| その | 1 | 1.44 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 言葉選び | 1 | 5.36 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 重い | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 576 words