"The Fake Cat Girl and the Handsome Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takami Riyu (鷹見莉由), a second-year high school student, is an extremely cute protagonist acknowledged by everyone around her. Though sometimes when she's in a bad mood, her true nature shows through. She had been enjoying her days as a popular girl without anyone knowing her secret. Then one day, a transfer student arrives. And from there, a story between the protagonist and the transfer student begins. ※This work is also posted on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,548
Sentences 380
Characters 5,089
Unique Words 809
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.7
Word List (809 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 105 | 0.28 |
| 私 | 104 | 1.50 |
| と | 97 | 0.77 |
| て | 84 | 0.56 |
| を | 83 | 0.41 |
| は | 69 | 0.48 |
| が | 64 | 0.48 |
| に | 60 | 0.54 |
| ー | 40 | 2.29 |
| で | 39 | 0.86 |
| も | 26 | 1.04 |
| 可愛い | 21 | 2.81 |
| 先輩 | 21 | 2.70 |
| こと | 20 | 1.30 |
| する | 19 | 1.24 |
| から | 17 | 1.17 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| いる | 15 | 1.00 |
| だけど | 14 | 2.44 |
| けど | 14 | 1.79 |
| てる | 14 | 1.65 |
| よ | 13 | 1.48 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 見 | 12 | 1.96 |
| 転校生 | 11 | 4.80 |
| 貴方 | 11 | 2.53 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| でも | 10 | 1.70 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 素 | 10 | 3.29 |
| れる | 10 | 1.22 |
| ね | 10 | 1.64 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| くそ | 9 | 3.67 |
| さん | 9 | 1.77 |
| なる | 9 | 1.37 |
| して | 9 | 1.31 |
| この | 9 | 1.58 |
| 何時も | 9 | 2.58 |
| その | 9 | 1.44 |
| か | 9 | 1.46 |
| 殊に | 9 | 2.16 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 皆 | 9 | 2.30 |
| だから | 8 | 1.99 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| すると | 8 | 2.35 |
| し | 8 | 1.60 |
| ああああ | 8 | 3.33 |
| な | 8 | 1.04 |
| うん | 8 | 2.39 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 戻る | 8 | 2.35 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 気づく | 7 | 2.78 |
| へと | 7 | 2.14 |
| ちゃう | 7 | 2.74 |
| って | 7 | 1.78 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| た | 7 | 2.12 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| おお | 6 | 2.89 |
| また | 6 | 2.19 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 本当 | 6 | 2.77 |
| 考え | 6 | 2.19 |
| イライラ | 6 | 4.14 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| をして | 6 | 2.06 |
| あー | 6 | 2.91 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 昨日 | 6 | 2.87 |
| せん | 5 | 3.83 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 内心 | 5 | 3.22 |
| のか | 5 | 1.74 |
| ねー | 5 | 2.79 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| いつも通り | 5 | 3.43 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| あ | 5 | 2.22 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| 我慢 | 5 | 3.21 |
| 何とか | 5 | 2.77 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| むかつく | 5 | 4.56 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 何度も | 4 | 2.93 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 809 words