Falling into a Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東風 晶子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story of "The Cat, the Hero, and the Monster's Circumstances." It has almost no connection to the main story. It will be from Snow's perspective. Suddenly, Elle said, "I'll turn you back into a human." Snow found this suspicious and wondered why... but... It turned out to be an April Fools' joke...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,265
Sentences 174
Characters 2,496
Unique Words 573
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 380
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 覚めやらぬ | 1 | 6.01 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 573 words