Falling into a Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東風 晶子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story of "The Cat, the Hero, and the Monster's Circumstances." It has almost no connection to the main story. It will be from Snow's perspective. Suddenly, Elle said, "I'll turn you back into a human." Snow found this suspicious and wondered why... but... It turned out to be an April Fools' joke...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,265
Sentences 174
Characters 2,496
Unique Words 573
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 380
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心底 | 1 | 3.64 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| げ | 1 | 3.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| み | 1 | 2.97 |
Showing 301 - 400 of 573 words