Winding Up a Screw at the End of the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川瀬 夏生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lila aiming for the far north and the mechanical doll Mioha. A scene from their journey together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 288
Characters 6,229
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| される | 1 | 2.48 |
| また | 1 | 2.19 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 燦燦 | 1 | 5.99 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 螺子を巻く | 1 | - |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| に対して | 1 | 2.68 |
Showing 501 - 600 of 1,046 words