Winding Up a Screw at the End of the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川瀬 夏生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lila aiming for the far north and the mechanical doll Mioha. A scene from their journey together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 288
Characters 6,229
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已める | 1 | 4.12 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| また | 1 | 2.19 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| だが | 1 | 1.83 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
Showing 601 - 700 of 1,046 words