Winding Up a Screw at the End of the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川瀬 夏生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lila aiming for the far north and the mechanical doll Mioha. A scene from their journey together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 288
Characters 6,229
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| また | 1 | 2.19 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 緯度 | 1 | 5.11 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| た | 1 | 2.12 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| セーフティ | 1 | 4.94 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
Showing 801 - 900 of 1,046 words