New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 一走り | 1 | 6.64 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 可成 | 1 | 4.93 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| おみや | 1 | 5.42 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 擂鉢 | 1 | 6.17 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
Showing 901 - 1000 of 1,642 words