New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 表二階 | 2 | 7.42 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 番頭 | 2 | 4.75 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 吞気 | 2 | 4.51 |
| せず | 2 | 3.08 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 弁解 | 2 | 4.43 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 延いて | 2 | 4.64 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 欄間 | 2 | 6.36 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 押入れ | 2 | 5.35 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 料亭 | 2 | 5.01 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 自分ながら | 2 | 6.02 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| み | 2 | 2.97 |
Showing 1001 - 1100 of 1,642 words