New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 糸屋 | 1 | 7.05 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 思うさま | 1 | 5.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| どてら | 1 | 6.13 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 凛 | 1 | 3.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 日当り | 1 | 6.19 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 便る | 1 | 6.08 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
Showing 1101 - 1200 of 1,642 words