New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 擂鉢 | 1 | 6.17 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 白葡萄酒 | 1 | 6.15 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 四輪 | 1 | 5.23 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 戸籍名 | 1 | 6.75 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 唸るほど | 1 | 5.84 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| シルクハット | 1 | 5.20 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 症 | 1 | 4.49 |
Showing 1101 - 1200 of 1,642 words