New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お家 | 2 | 3.95 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 羽織 | 2 | 4.68 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| つき合う | 2 | 4.70 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 古里 | 2 | 4.69 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 番頭 | 2 | 4.75 |
| 家の人 | 2 | 4.82 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| み | 2 | 2.97 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 四辺 | 2 | 5.73 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| とも | 2 | 2.37 |
| ハイカラ | 2 | 5.13 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 冷 | 3 | 4.61 |
| 豆腐屋 | 3 | 5.48 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 城 | 3 | 2.75 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 脊 | 3 | 5.57 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| その他 | 3 | 3.63 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| 望 | 3 | 4.46 |
| 青木 | 3 | 4.87 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 語調 | 3 | 5.00 |
| まち | 3 | 4.91 |
Showing 1201 - 1300 of 1,642 words