New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避け | 2 | 3.12 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 懸命 | 2 | 3.94 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 歓喜 | 2 | 3.87 |
| 番頭 | 2 | 4.75 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 表二階 | 2 | 7.42 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 里 | 2 | 3.22 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| ハイカラ | 2 | 5.13 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| がぶがぶ | 2 | 5.66 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| がたがた | 2 | 4.93 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 欄間 | 2 | 6.36 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| とも | 2 | 2.37 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| まち | 3 | 4.91 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 落ちつく | 3 | 4.56 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 御不浄 | 3 | 6.48 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 望 | 3 | 4.46 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 感傷 | 3 | 4.46 |
| 富士 | 3 | 5.23 |
| 障子 | 3 | 4.71 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 稚貝 | 3 | 5.12 |
| 蒲団 | 3 | 5.45 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 馬鹿馬鹿しい | 3 | 4.27 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 城 | 3 | 2.75 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 光る | 3 | 3.26 |
Showing 1201 - 1300 of 1,642 words