New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 四つ | 3 | 3.81 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| 富士 | 3 | 5.23 |
| 城 | 3 | 2.75 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 障子 | 3 | 4.71 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 豆腐屋 | 3 | 5.48 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 銭湯 | 3 | 4.84 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 脊 | 3 | 5.57 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 災難 | 3 | 4.47 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 感傷 | 3 | 4.46 |
| 青木 | 3 | 4.87 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 問屋 | 3 | 4.83 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 教え | 3 | 2.64 |
| 蒲団 | 3 | 5.45 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| 気嫌 | 3 | 6.57 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 自愛 | 3 | 5.07 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 焼ける | 3 | 3.91 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 落ちつく | 3 | 4.56 |
| 呉れる | 3 | 5.16 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| まち | 3 | 4.91 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| せ | 4 | 2.05 |
| とは | 4 | 1.95 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 酷く | 4 | 3.32 |
| 振り | 4 | 2.89 |
| 盆地 | 4 | 4.71 |
| 沢山 | 4 | 2.94 |
| 事実 | 4 | 2.77 |
| 小声 | 4 | 3.62 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
Showing 1301 - 1400 of 1,642 words