New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通す | 1 | 3.39 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 跡切れ | 1 | 5.94 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 衰運 | 1 | 7.89 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 白葡萄酒 | 1 | 6.15 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 真西 | 1 | 5.82 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 横坐り | 1 | 6.69 |
| 階建 | 1 | 6.00 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| がばと | 1 | 6.12 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 語る | 1 | 3.02 |
Showing 1401 - 1500 of 1,642 words