New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 酒呑み | 1 | 5.91 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 襟巻 | 1 | 5.72 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 炎々 | 1 | 6.64 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
| 酔眼 | 1 | 6.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 真西 | 1 | 5.82 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 衰運 | 1 | 7.89 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
Showing 1401 - 1500 of 1,642 words