New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 山峡 | 1 | 6.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 鱈 | 1 | 5.86 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 横坐り | 1 | 6.69 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 戸籍名 | 1 | 6.75 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 私あて | 1 | 6.81 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 真西 | 1 | 5.82 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 靨 | 1 | 6.81 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 浅黄 | 1 | 5.50 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
Showing 101 - 200 of 1,642 words