New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 炎々 | 1 | 6.64 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 思うさま | 1 | 5.27 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 先夜 | 1 | 5.97 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 半句 | 1 | 5.39 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
Showing 201 - 300 of 1,642 words