New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 鼻翼 | 1 | 7.19 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 屈辱感 | 1 | 5.81 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
Showing 201 - 300 of 1,642 words