New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でもある | 1 | 2.97 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 私あて | 1 | 6.81 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 襟巻 | 1 | 5.72 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 鱈 | 1 | 5.86 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| でんでん太鼓 | 1 | 6.18 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 1,642 words