New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| え | 2 | 2.39 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 亭主 | 2 | 4.68 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| よその人 | 2 | 6.00 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 黒ずむ | 2 | 4.81 |
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| まっ赤 | 2 | 5.25 |
| 帰納 | 2 | 4.96 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 呉服屋 | 2 | 5.73 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| かな | 2 | 2.42 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 偉く | 2 | 4.20 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 御岳 | 2 | 6.85 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| とも | 2 | 2.37 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 古里 | 2 | 4.69 |
| 教派 | 2 | 4.45 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| がぶがぶ | 2 | 5.66 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 猿滑 | 2 | 7.11 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| ハイカラ | 2 | 5.13 |
| 自分ながら | 2 | 6.02 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 善い | 2 | 5.20 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| 街 | 2 | 2.53 |
Showing 401 - 500 of 1,642 words