New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 起す | 2 | 4.75 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 偉く | 2 | 4.20 |
| 教派 | 2 | 4.45 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| 猿滑 | 2 | 7.11 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 家の人 | 2 | 4.82 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 唄いだし | 1 | 7.42 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 兇悪 | 1 | 5.95 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 便る | 1 | 6.08 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 半句 | 1 | 5.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 四輪 | 1 | 5.23 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 戸籍名 | 1 | 6.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 1,642 words