New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 黒ずむ | 2 | 4.81 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 押入れ | 2 | 5.35 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 教派 | 2 | 4.45 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 番頭 | 2 | 4.75 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 思うさま | 1 | 5.27 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 浅黄 | 1 | 5.50 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 恋着 | 1 | 6.53 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| あり合せ | 1 | 7.11 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 一走り | 1 | 6.64 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 矢鱈 | 1 | 5.47 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| よし | 1 | 2.94 |
Showing 601 - 700 of 1,642 words