New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| み | 2 | 2.97 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 血のつながり | 2 | 5.13 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| え | 2 | 2.39 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 料亭 | 2 | 5.01 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 鼻翼 | 1 | 7.19 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 旅愁 | 1 | 6.99 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 山峡 | 1 | 6.53 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 一走り | 1 | 6.64 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 負 | 1 | 4.30 |
Showing 601 - 700 of 1,642 words