New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早速 | 1 | 3.13 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 曲折 | 1 | 6.37 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 白日夢 | 1 | 6.59 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| での | 1 | 2.60 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 恋着 | 1 | 6.53 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 横坐り | 1 | 6.69 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 湯槽 | 1 | 6.02 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
Showing 701 - 800 of 1,642 words