New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間 | 1 | 2.25 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 白葡萄酒 | 1 | 6.15 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 湯槽 | 1 | 6.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 噴火口 | 1 | 5.74 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 絶無 | 1 | 5.79 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 白日夢 | 1 | 6.59 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 旅愁 | 1 | 6.99 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 酔眼 | 1 | 6.28 |
| 黒白 | 1 | 5.27 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 便る | 1 | 6.08 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 半鐘 | 1 | 5.65 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
Showing 701 - 800 of 1,642 words