New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 絶無 | 1 | 5.79 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 唄いだし | 1 | 7.42 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 階建 | 1 | 6.00 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 思うさま | 1 | 5.27 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 先夜 | 1 | 5.97 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| 私あて | 1 | 6.81 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 凛 | 1 | 3.63 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 一升瓶 | 1 | 5.45 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 戸籍名 | 1 | 6.75 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 便る | 1 | 6.08 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
Showing 801 - 900 of 1,642 words