New Tree's Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,765
Sentences 601
Characters 10,950
Unique Words 1,642
1-Occurrence Words 1,010
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 879
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 路 | 1 | 3.84 |
| 衰運 | 1 | 7.89 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| でんでん太鼓 | 1 | 6.18 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 唸るほど | 1 | 5.84 |
| 鼻翼 | 1 | 7.19 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 可成 | 1 | 4.93 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| さす | 1 | 4.26 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
Showing 801 - 900 of 1,642 words