Divine Armored Battle Princess Polyphenol ~ The Exiled Holy Maiden is Genuine, So We'll Take It Back from the Evil Nobles Strategy ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華咲 美月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mistreated princess is actually an agent for the nation's intelligence agency. When she opens a detective office in the slums, a request to recover a saint comes in. This is a story where she displays the royal holy mark on her thigh to make villains bow down. The saint she rescues is a lesbian. The princess's fiancé also gets involved in disguise. Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,134
Sentences 329
Characters 5,872
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 698
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 1 | 2.70 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 痺れ薬 | 1 | 5.26 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| お | 1 | 2.11 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ラクサ | 1 | 7.29 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
Showing 1 - 100 of 1,088 words