Divine Armored Battle Princess Polyphenol ~ The Exiled Holy Maiden is Genuine, So We'll Take It Back from the Evil Nobles Strategy ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華咲 美月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mistreated princess is actually an agent for the nation's intelligence agency. When she opens a detective office in the slums, a request to recover a saint comes in. This is a story where she displays the royal holy mark on her thigh to make villains bow down. The saint she rescues is a lesbian. The princess's fiancé also gets involved in disguise. Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,134
Sentences 329
Characters 5,872
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 698
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ラクサ | 1 | 7.29 |
| はやぶさ | 1 | 6.08 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| あ | 1 | 2.22 |
| つ | 1 | 3.24 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 経て | 1 | 3.83 |
Showing 201 - 300 of 1,088 words