Divine Armored Battle Princess Polyphenol ~ The Exiled Holy Maiden is Genuine, So We'll Take It Back from the Evil Nobles Strategy ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華咲 美月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mistreated princess is actually an agent for the nation's intelligence agency. When she opens a detective office in the slums, a request to recover a saint comes in. This is a story where she displays the royal holy mark on her thigh to make villains bow down. The saint she rescues is a lesbian. The princess's fiancé also gets involved in disguise. Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,134
Sentences 329
Characters 5,872
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 698
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| キュロットスカート | 1 | 5.92 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 嬲りもの | 1 | 6.29 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| もので | 1 | 2.67 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ポリさん | 1 | - |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ローズヒップ | 1 | 6.11 |
Showing 801 - 900 of 1,088 words