A Story with Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Since our marriage was nothing but a political arrangement anyway. That's what my husband said as he declared that he had a mistress."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 138
Characters 3,006
Unique Words 616
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう | 1 | 2.92 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 戦塵 | 1 | 5.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| か | 1 | 1.46 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 軍事費 | 1 | 5.25 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 脂下がる | 1 | 6.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ん | 1 | 2.09 |
| としても | 1 | 2.63 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| なんか | 1 | 2.48 |
Showing 301 - 400 of 616 words