A Story with Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Since our marriage was nothing but a political arrangement anyway. That's what my husband said as he declared that he had a mistress."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 138
Characters 3,006
Unique Words 616
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か月 | 1 | 4.12 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 戦塵 | 1 | 5.59 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| させる | 1 | 2.36 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 液肥 | 1 | 6.75 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| か | 1 | 1.46 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
Showing 401 - 500 of 616 words