Conger eel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the day a perfect beautiful lady fell in love with an otaku girl, she began making efforts to become "a woman of your taste (a moe character)." This story depicts a common romance between such a lady and an otaku girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,705
Sentences 251
Characters 5,546
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| ミノムシ | 1 | 5.49 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| とても | 1 | 2.67 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
Showing 1 - 100 of 1,118 words