The heroine was as per the legend, so I took countermeasures accordingly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
bob Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A heroine who knows the story vs. a princess who devises countermeasures based on the past. Thank you for pointing out the typos! Thank you for the ratings and feedback!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,231
Sentences 263
Characters 4,155
Unique Words 853
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.5
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| そうです | 1 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 853 words