The heroine was as per the legend, so I took countermeasures accordingly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
bob Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A heroine who knows the story vs. a princess who devises countermeasures based on the past. Thank you for pointing out the typos! Thank you for the ratings and feedback!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,231
Sentences 263
Characters 4,155
Unique Words 853
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.5
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
Showing 401 - 500 of 853 words