The engagement never happened. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I heard a rumor that my fiancée was on good terms with the Holy Maiden. When I visited my alma mater for the first time in half a year to verify the truth――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,495
Sentences 164
Characters 2,827
Unique Words 576
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| だ | 1 | 1.16 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| って | 1 | 1.78 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| お | 1 | 2.11 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| もつ | 1 | 3.52 |
Showing 101 - 200 of 576 words