The engagement never happened. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I heard a rumor that my fiancée was on good terms with the Holy Maiden. When I visited my alma mater for the first time in half a year to verify the truth――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,495
Sentences 164
Characters 2,827
Unique Words 576
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.1
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け | 1 | 2.61 |
| え | 1 | 2.39 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| とは | 1 | 1.95 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| すい | 1 | 3.66 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
Showing 301 - 400 of 576 words