I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 示す | 1 | 3.10 |
Showing 1001 - 1100 of 3,048 words