I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ども | 1 | 3.26 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
Showing 1401 - 1500 of 3,048 words