I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| えー | 1 | 3.52 |
| そ | 1 | 2.90 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| アイリス | 1 | 3.56 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
Showing 1401 - 1500 of 3,048 words