I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 今世紀 | 1 | 5.65 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 脈略 | 1 | 5.91 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
Showing 1501 - 1600 of 3,048 words