I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ません | 1 | 3.24 |
| もういっちょ | 1 | 5.49 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| なげー | 1 | 6.09 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 文法的 | 1 | 6.24 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| す | 1 | 3.13 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ｇ | 1 | 5.08 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| えっ | 1 | 2.85 |
Showing 1601 - 1700 of 3,048 words