I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内側 | 1 | 3.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| ごっつい | 1 | 5.28 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 袖なし | 1 | 5.55 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 成人男子 | 1 | 5.69 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| コミュニケーション能力 | 1 | 5.07 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 耐水 | 1 | 5.53 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
Showing 1601 - 1700 of 3,048 words