I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウエイター | 1 | 5.59 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| もし | 1 | 2.64 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ｇ | 1 | 5.08 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| ディフェンダー | 1 | 5.66 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
Showing 1701 - 1800 of 3,048 words