I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 実力テスト | 1 | 5.66 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| なげー | 1 | 6.09 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
Showing 1801 - 1900 of 3,048 words