I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| １限 | 1 | 6.25 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| ごっつい | 1 | 5.28 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
Showing 101 - 200 of 3,048 words